Требования к макетам

Мы прилагаем все усилия для того, чтобы ваша продукция была изготовлена в установленные сроки и выглядела максимально качественно. Пожалуйста, ознакомьтесь с техническими требованиями к подаче материалов. Убедительно просим вас учесть их при подготовке файлов во избежание увеличения ваших затрат, а также изменения сроков исполнения заказа.

Макеты могут быть предоставлены одним из следующих способов:

  • по электронной почте на karti@inbox.ru;
  • на компакт-дисках CD/DVD;
  • на мобильных накопителях с USB-интерфейсом (с файловыми системами совместимыми с ОС Windows 7).

Файлы принимаются в работу при наличии исчерпывающей информации об обрезном формате, количестве полос и красочности издания. Обязательно предоставление цветная распечатки макета (цветопроба), точно совпадающей с тем, что должно быть напечатано. В случае предоставления материалов по электронной почте обязательно наличие просмотровой версии макета в формате JPG (для многостраничных макетов – PDF с низким качеством), точно совпадающей с тем, что должно быть напечатано.

Типы (форматы) файлов, принимаемых в производство

В настоящее время формат PDF является стандартным для передачи файлов в полиграфии. Предоставляя файлы в этом формате, вы значительно сэкономите наше и свое время; однако надо иметь в виду, что правка PDF-документов достаточно затруднительна, поэтому, сдавая в работу PDF-файл, вы должны быть полностью уверены в своем макете. Настоятельно рекомендуем использовать формат для передачи оригинал-макета PDF версии Acrobat 4(PDF 1.3), соответствующий стандарту PDF/X-1a:2001:

PDF-файлы должны быть постраничные (т. е. никаких разворотов!), композитные (неделенные на сепарации), без обрезных меток, без меток приводки, без шкалок и служебных надписей.

Растровые цветные изображения:

Бикубический даунсамплинг до 600 ppi для изображений с разрешением свыше 900 ppi

Сжатие: ZIP

Растровые цветные изображения в градациях серого:

Бикубический даунсамплинг до 600 ppi для изображений с разрешением свыше 900 ppi

Сжатие: ZIP

Растровые монохромные изображения:

Бикубический даунсамплинг до 1200 ppi для изображений с разрешением свыше 1800 ppi

Сжатие: CCITT Group 4

Целевое цветовое пространство: Coated FOGRA39 (ISO 12647-2:2004)

Следует во всем ПО для полиграфии от Adobe предварительно настроить управление цветом настройкой «Универсальные настройки для Европы 3».

Остальное ПО в соответствии цветового режима CMYK профилю Coated FOGRA39 (ISO 12647-2:2004).

Также мы принимаем следующие форматы файлов:

  • .cdr – CorelDRAW версии X7 и ниже;
  • .ai – Adobe Illustrator, версия CS5 и ниже;
  • .indd – Adobe InDesign, версия CS5 и ниже, упакованная (File>Package…) со всеми шрифтами. Допустим idml из версии выше, но потребует обязательного согласования макета;
  • TIFF/.tif – Adobe Photoshop и др. — разрешение не ниже 300dpi для макетов, не содержащих мелких деталей (в т.ч. мелкого текста) и не ниже 600dpi для макетов с мелким текстом – Grayscale, CMYK, 8 бит, сжатие LZW. Файлы не должны содержать неиспользуемые слои и каналы, запрещается сохранять в растровом файле ICC-profile (цветовой профиль), альфа-каналы и отдельные слои.

Использование иных форматов исходных файлов потребует обязательного сохранения PDF (или в крайнем случае TIFF) в соответствии с указанными настройками выше. Внимание! Файлы, подготовленные в офисных приложениях типа Word и Excel, не являются оригинал-макетами и могут потребовать существенной доработки.

Шрифты и теста

Шрифты обязательно переводятся в кривые, допускается наличие шрифтов только будучи внедренными в PDF-файлы. Обязательно проверяйте в свойствах PDF файла во вкладке «Шрифты» чтобы все шрифты были внедренными (встроенными).

Минимальный размер текста в одну краску — 4 пт. Минимальный размер текста в несколько красок — 8 пт.

Красочность / оверпринты / треппинги

Допускается использовать только цветовое пространство CMYK для полноцветной верстки.

Чёрный текст должен быть в одном чёрном канале оверпринтом.

«Насыщенный» черный (композитный) должен иметь значения CMYK 60/50/50/100.

Треппинг по умолчанию типография не задаёт. Весь чёрный цвет в одном канале автоматически будет оверпринтом. В тех случаях, когда оверпринт на чёрном нежелателен можете задать по 1% каждого цвета на каждый канал. В чёрных текстах и других объектах с обводкой следует проверить параметры наложения и предпринять меры для предотвращения появления нежелательных цветов. Нужно весьма аккуратно работать с атрибутом оверпринт. Особенно с белыми элементами.

Проверяйте правильность наложения через меню «Просмотр цветоделения» в Adobe Acrobat PRO (Имитация наложения печати).

При использовании палитры PANTONE при верстке необходимо обязательно указывать номера используемых цветов. При использовании металлизированных PANTONE (например, бронза — 871 или серебро — 877) поверх других цветов, требуется использовать оверпринт и печатать с просушкой, что, вероятно, скажется на сроке выполнения заказа. В иных случаях допустим треппинг и печать в один проход.

Недопустимо использование PANTONE значением выше 60% на самокопировальной бумаге в местах, где потребуется делать надписи. Желательно в подобных местах использовать блёклые цвета. При печати PANTONE использовать PANTONE группы Solid (не Process).

Работы, которые требуют внедрения PANTONE в растровые изображения требуют согласования данного процесса со специалистом допечатной подготовки типографии — предупредите о подобной работе менеджера для получения дальнейшей консультации.

Не оставляйте в работе плашечные цвета, если они не требуются! Их автоматическая конвертация в CMYK может принять неожиданный результат.

Сумма триадных красок не должна превышать 330% для мелованных бумаг и 300% - для немелованных.

Когда оригинал-макет является сборным тиражом уже с готовым спуском требуется (будем считать, что лист альбомной ориентации и захват листа снизу, а цветовые плашки сверху):

  • расположить все насыщенные и тёмные объекты ближе к центру листа;
  • стараться, чтобы все одинаковые по цвету макеты находились друг на другом с целью попасть в одну секцию печатной машины;
  • старайтесь одноцветные макеты делать в один рез и отделять разные по размеру макеты друг от друга;
  • старайтесь замешивать сплошные цвета фона макетов (например, сплошной чёрный фон в один канал лучше сделать «насыщенным» чёрным с параметрами описанными выше)

Серый цвет не должен состоять из CMY. Он должен или содержать в составе чёрный, или быть только в одном чёрном канале. В тёмно-серые цвета лучше замешивать Cyan от 20 до 40%.

Чёрно-белые оригинал-макеты должны иметь цвета только в одном чёрном канале.

Не основывайтесь на изображение на мониторе (для получения близкого цвета на мониторе требуется калибровать монитор специальным устройством в соответствии с освещенностью комнаты, постоянно поддерживать это освещение и перекалибровывать через определенные промежутки времени. При этом важное значение имеет и качество самого монитора. Данные условия сложно поддерживать вне специально оборудованной просмотровой комнаты). Лучше сделайте цифровую цветопробу или пробную печать.

Также важную роль в передаче цвета имеет вид используемой бумаги, её плотность, тип красок, качество выполнения печатных форм и соблюдение норм печати.

Прозрачности / градиенты / эффекты

Недопустимо предоставление оригинал-макета с прозрачными объектами. Проверить наличие прозрачностей можно через Adobe Acrobat PRO в меню «Просмотр обработки прозрачностей». Если Вы сохранили PDF в соответствии с нашими требованиями выше, то прозрачности должны отсутствовать. При их неправильном «схлопываний», советуем предварительно растрировать в исходном документе. Такая вероятность существует при наличии сложных эффектов и объектов.

Недопустим сетчатый градиент (так называемый Mesh градиент) из CorelDRAW. Такие объекты обязательно должны быть предварительно зарастрированы.

Припуски под обрез

В файле PDF должны быть точно заданы значения обрезного формата (TrimBox) и дообрезной формат (BleedBox). На всех оригинал-макетах требуются припуски под обрез (Bleed) по 3 мм со всех сторон для листовой продукции и только с внешних сторон для многостраничной продукции.

В листовой продукции до отдельно расположенных объектов (если не предполагается их делать их на вылет) должно быть минимум 2 мм, в многостраничной минимум 5 мм. Учтите, что если многостраничный документ на скрепку и в ней много страниц, то возможно появление сильно заметного набегания полос. Следует компенсировать данное набегание связавших с менеджером типографии и получив измеренное значение набегания.

Толщина линии

Минимальная толщина линии в одну краску — 0,25 пунктов, в две краски — 0,5 пунктов, больше двух красок — 1 пункт. При использовании экспортированных чертежей, схем и т. п. из САПР обращайте внимание на толщину линий. Слишком тонкие (волосяные) линии могут не пропечататься.

КБС

Т.к. толщина листа бумаги может отличаться от производителя к производителю независимо от одинаковой плотности, для расчёта размера корешка следует связаться с менеджером Вашего заказа. Корешок должен быть предоставлен отдельным файлом с припусками под обрез сверху и снизу по 3 мм.

Следует учитывать, что место склейки обложки к блоку отнимает 5 мм и даже до 10 мм не будет проглядываться. Поэтому отодвиньте на 2, 3, предпредпоследей и предпоследней страницах объекты, требующие внимания читателя, подальше от корешка.

Выборочный УФ-лак

Должен предоставляться отдельным PDF файлом с прорисованным векторным объектом со цветом в один канал, покрывающим объект. Объекты с УФ-лак, попадающие на припуски под обрез, тоже должны быть прорисованы. Проверьте очень тщательно, накладывая на макет и меняя режимы наложения.

Безопасное расстояние до фальца (бига) 2 мм. Максимально допустимый размер 457х457 мм.

Календари

В трёхблочных (квартальных) календарях обычно присутствуют декабрь прошлого года и январь следующего по отношению к целевой дате. Итого 14 страниц блока (страниц с календарной сеткой).

Учитывайте расстояние на пружины при разработке блока и подложек. Согласуйте размер требуемой пружины с менеджером. Место предполагаемого люверса можете указать точкой диаметром 1 мм.

В оригинал-макетах карманных календарях не нужно делать закругления! Сообщите о том, что они требуются менеджеру.

Часто в календарях можно встретить отсутствие праздничных дней. Если Вам не требуется их указывать, то сообщите об этом менеджеру.

Евробуклеты

Для буклета А4 (евробуклет) макет будет иметь следующую конфигурацию (без учета вылетов):

Лицевая сторона

Оборотная сторона

98

99

100

100

99

98

Другие виды буклетов в несколько сгибов могут потребовать индивидуального просчёта расстоянии на фальц (биг).

Вырубные штампы / пакеты

Имейте в виду, что вырубные изделия также требуют припуски под обрез по 3 мм со всех сторон. Если штамп уже готовый, то должен предоставляться электронный макет этого штампа.  

Общие рекомендации

  • Мы советуем разработку дизайна макета по возможности разделять между ПО по назначению. На примере ПО от Adobe:
    редактирование векторных объектов макета — Illustrator;
    редактирование растровых объектов макета — Photoshop;
    верстка страниц из описанных выше объектов и текста — InDesign;
    предпечатная проверка — Acrobat PRO.
  • Очень сложные объекты, которые начинают потреблять много ОЗУ, следует по возможности зарастрировать разрешением 600dpi.
  • Предупреждайте менеджера о наличии в оригинал-макетах мест, где Вам требуется указать № заказа типографии.
  • Старайтесь избегать ручной нумерации страниц.
  • При обработке растровых изображении небольшое увеличение резкости может существенно улучшить восприятие напечатанного изделия. Но главное не перестараться.

Типография не занимается проверкой макетов на наличие орфографических, синтаксических и иных ошибок. Всю ответственность за согласованный макет несет Заказчик.